السيد محمد صادق الروحاني
105
عاشورا و قيام امام حسين (ع) (فارسى)
معناى اين بخش از زيارت نامه مذكور و به خصوص عبارت « ضَمَّنَ الأرضَ وَ مَن عَلَيها » چيست ؟ « دَم » و « ثأر » « 1 » به چه معنا هستند و آيا معناى واحدى ندارند ؟ به نظر مىرسد كه مراد از « ضَمَّنَ » اين است كه خداوند همه انسانها را مسؤول و عامل جنايت قتل حسين عليه السلام مىداند ، مىگويند : ضَمَّنَ فُلانٌ فُلاناً قيمَةَ مالِه الّذى أتلَفَهُ « 2 » ، يعنى جبران ارزش مال خود را بر عهده او گذاشت ، حرف واو در عبارت « وَثأرِكَ » عطف تفسيرى بوده و تنها براى توضيح مطلب ، آورده شده است . ذكر سندى معتبر براى زيارت ناحيه س 84 : آيا زيارت ناحيه از سند خاصى بهره مىبرد ؟ آيا سند آن معتبر است ؟ و در صورت عدم برخوردارى از يك سند خاص ، آيا مضمون آن صحيح و ثابت شده است ؟ واژه زيارت ناحيه براى دو نوع زيارت به كار مىرود : 1 . زيارت امام حسين عليه السلام كه در كتاب « المزار الكبير » از
--> ( 1 ) . دم و ثأر هر دو به معنى خون مىباشند . ( 2 ) . شخصى مال شخصى ديگر را تلف كرد و به همين خاطر آن شخص ، جبران ارزش مالخود را بر عهده او گذاشت .